몬트리올 현지 기업 미팅 통역원을 구합니다.

안녕하세요, 

저는 토론토에 소재한 한국 기관 및 단체의 캐나다 방문 프로그램을 기획·운영하는 KCR Tours의 Danielle입니다.

현재 한국에서 방문 예정인 한 대표단으로부터 HERC 및 BMC와의 미팅을 위한 한영 순차통역 서비스 요청을 받아 관련 비용을 문의드리고자 연락드립니다.

예정된 미팅 일정 및 주요 논의 주제는 아래와 같습니다.

1. HERC 미팅

• 일시: 12월 9일 오전 10:00 – 오후 12:00 / 오후 2:00 – 오후 3:00

• 주요 논의 주제:

  • 공동 기획 및 협력 추진 방향 수립

  • 공동 성명서 채택

  • AI 표준의 활용 가능성 논의

  • 국제 협력 기회 발굴

2. BMC 미팅

• 일시: 12월 8일 오후 4:00 – 6:00

• 주요 논의 주제:

  • 연구 성과 창출부터 사업화 및 산업 현장 적용까지 연계되는 구조와 체계 파악

상기 미팅 전반에 걸쳐 한국어와 영어 간 순차통역을 제공해 주실 수 있는 통역사를 찾고 있습니다.

통역 비용은 아직 확정되지 않았으나, 관심 있으신 분께서 연락 주시면 세부 일정 및 업무 범위를 바탕으로 비용을 협의할 수 있을 것 같습니다.