캐나다 의회(영어: Parliament of Canada, 프랑스어: Parlement du Canada)는
캐나다 연방의 입법기관이다. 현재 온타리오 주 오타와 시 팔러먼트 힐에 위치해 있다.
캐나다의 의회는 크게 총독이라는 캐나다의 군주를 대변하는 부왕, 상원, 그리고 하원으로
이루어져 있으며 각 구성체는 별도의 임원과 조직이 있다. 구조상 양원제를 표방한다.
총독은 총리의 조언을 따라 상원의원 105명을 임명한다.
338명으로 이루어진 하원의원들은 캐나다 시민들이 각각 거주한
선거구(영어: electoral district 또는 riding)에서 직접 투표해서 뽑는다.
영국 의회에서 착안한 헌법적인 관례에 따라
하원은 연방단계에서 실질적인 입법권을 쥐는 입법부의 가장 중심적인 기관이며
상원과 국왕은 아주 드물게 하원의 뜻을 반대하기도
한다.
상원은 하원에서 통과된 법안을 덜 당파적인 측면으로 검토하며
군주나 그의 부왕인 총독은 법으로 만들기 위해서 그 법안을 재가할 준비를 한다.
총독은 의회를 공식적으로 소환한다.
그러나 군주나 총독은 수상의 제청에 의해 정회나 해산할 수 있어 그 뒤에 총선으로 이어진다.
그 중에 한 명은 개원연설에 참가한다.
현재의 의회는 데이비드 로이드 존스턴 총독이 2011년 6월
2일에 소환하여
1867년 캐나다 연방 결성한 해에서 제41회
의회이다.
2015년 제42회 의회는 11월4일에 개회될 예정이다.
1.조직
캐나다 의회는 군주(총독), 상원, 그리고 하원으로 나뉜다.
[1] 총독, 상원, 그리고
하원의 역할은 각각 다르지만
세 부분은 모두 다 공통적으로 의회의 운영 절차를 수행한다.
캐나다 의회의 전반적인 구성 방식은
영국 연방 왕국의 영향으로 영국 의회의 구조와 거의 비슷하지만
캐나다의 총독이 실질적으로 영국의 군주의 대리인이라는 점과
캐나다의 상원의원은 상원직을 세습하는 귀족이 없다는 점이 영국 의회와 구분된다.
오직 하원위원들은 의회의 구성원의 번역인 Members of Parliament의 약자 MP라는 칭호를
부여받는다.
반대로 상원도 캐나다 의회의 일부지만 상원의원들은 MP라는 칭호를 받지 않는다.
비록 상원의 입법권은 하원의 입법권보다 약하지만
상원의원들은 의전서열에서 하원의원들보다 높게 위치해 있다.
의원들은 동시에 상원과 하원에 근무할 수 없다.
1.1.군주:
의회에 있어서의 여왕
의회 안에서 군주의 자리는 공식적으로 의회에 있어서의 여왕이라고 부른다.[2]
그러나 공식적으로 군주든 부왕이든 법안을 발효하기 위해서는
캐나다의 군주가 법안의 인정을 의미하는 국왕의 재가를 제외한 입법에 직접적으로 참여하지
않는다.
의회의 모든 법안들은 "그러므로 이제 캐나다 상원과 하원의 자문과 동의로 여왕 폐하는
다음과 같이 법을 제정하였다"라는 구절로 시작한다.[참고 1]
그러므로 영국 연방 왕국의 일원인 캐나다의 지위에 따라 국왕이라는 단독법인은
별도로 법률에 명시된 사항이 있는 한 의회 제정법에 영향을 받지 않는다.[4]
총독은 보통 국왕의 재가를 수행하지만 내각의 요청으로 군주가 직접 이 업무를 수행할 수 있으며
총독이 헌법에 명시대로 군주에게 이 업무의 수행을 승락할 수도 있다.[1]
군주나 군주의 대리인인 총독은 전통적으로 하원 안으로 들어가는 일을 금지한다.
의회에서 군주와 관련된 모든 행사는 상원의회당에서 치루어진다.
상원과 하원은 둘다 의회에 있어서의 여왕의 권력과 특권의 상징인 직장 두 개를 간직한다.[5][6][7]
상원에서 썼던 최초의 직장은 1849년 이후 옛 캐나다 식민지 입법평의회에서 쓰였으며
하원에서 썼던 최초의 직장은 옛 어퍼 캐나다 하원이 1845년부터 사용되었던 직장을 물려 받았다.
1916년 2월 3일의 센터 블록의 화재사건으로 하원의 직장이 소실되었지만
영국에서 새로운 직장을 받아서 현재까지도 쓰여진다.
나무로 만든 하원의 임시용 직장은 1917년에 영국에서 새로운 직장을 받을 때까지 쓰였지만
화재사건을 기념하기 위해서 매년 2월 3일에 임시용 철토를 하원의회당으로 옮긴다.[6]
상원과 하원의 의원들은 군주에 대한 충성과 군주의 권위에 경의를 표현해야 하며
더불어 새로운 의원들은 활동하기 전에 그들은 반드시 충성 선서를 외워야 하고
공식적으로 충성스러운 야당이라고 부르는 공식 야당은 내각을 반대하자만
제1 야당 의원들이 비정치적으로 국왕에게 헌신해야 할 것을 보여줘야 한다.[8][9]
1.2.캐나다 상원
캐나다 연방의 상원은 캐나다 상원이며 총독이 총리의 조언에 토대로
임명한 105명의 의원으로 구성된 입법 단체이다.[1]
상원은 하원과 다르게 의원의 숫자가 적다.
부왕이 임명한 상원의원들은 헌법의 규정대로 자격을 갖춰야 한다.[참고 2]
상원의원들은 명예퇴직 연령을 75세로 헌법을 개정했던 1965년 이전까지 종신 임명하였다.
그러나 상원의원들도 명예퇴직 연령에 도달하기 이전에 자발적으로 물러나가거나
2번 연속 상원에 참석하지 않아도 상원의원직을 잃을 수 있다.
상원의원들은 네 개로 공평하게 나뉜 지역에서 선출한다.
많은 인구를 대표하는 지역 네 곳인 온타리오 주, 퀘벡 주, 마리팀즈 지역[참고 3], 그리고 캐나다 서부는[참고 4] 지역이
각각 상원의원 24명을 임명한다.[1]1949년에 캐나다의 주가 된 뉴펀들랜드 래브라도 주는 상원이 대표하는 지역 속에
포함되지 않았지만 상원의원 6명을 임명한다. 그리고 노스웨스트 준주, 유콘 준주, 그리고 누나부트 준주는 각각 상원의원 1명을
임명한다. 군주의 동의가 있으며 네 개의 지역이 공평하게 대표하게 되거든 총독은 상원의원 4명에서 8명까지 임명할 수가 있다.
이렇게 하면 상원의원들의 총 숫자가 113명에 이른다. 1990년 브라이언 멀로니 전 총리가 재화 및 용역세를 발효하기 위해서
엘리자베스 2세에게 상원의원의 숫자를 늘리려는 조언을 보냈다. 이러한 권한은 1867년 이래 한 번 밖에 시행하였다.
1.3:캐나다 하원
캐나다 연방의 하원은 캐나다 하원이며 유권자들의 투표의 결과에 따라
이루어진다.
하원의원(M.P.)은 자기들이 대표하는 선거구에서
단순다수득표제를 통해 유권자들의 다수의 투표로
고른다.
하원의원의 피선거권의 자격은 18세 이상의 캐나다 시민이 자기의 선거구에 이겨야 하며 의회가
해산할 때까지 유지한다. 또한 의회가 해산할 때까지 하원의원직을 유지하면 재선도 가능하다.
10년 마다 실시하는 인구 조사의 토대로 연방 정부가 관리하는 선거구는
정기적으로 정비한다.[10]
하지만 1867년 헌법의 상원을 설명하는 구절에서 상원의원의 숫자 만큼
캐나다의 주의 하원의워의 숫자를 보장해 준다고 명시한다.[1]
또한 그 구절은 1976년과 1985년에 각 주는 하원의 숫자를 원하는 만큼 늘릴 수 있었다고 허용하였다.
[1] 그 결과로 하원의원
숫자와 관련된 헌법 구절 덕분에
오늘날의 하원 의석수은 그 때 당시의 최소한의 의석수가 282석인 반하여 크게 웃돌았다.
연방하원의원(M.P.)수가 2015년에는 2011년도 30석이 늘어나 338석으로 되었다.
2.입법권
연방 의회과 지방 의회은 다르게 정의하는 헌법은 캐나다 의회의 기능을 제제한다.
대체로 지방 의회는 헌법의 명시대로 교육, 지방 정부의 인적자원, 지방차치권, 자선단체,
그리고 “단순안 지역이나 사적인 사안” 등의 대한 법안만 통과 할 수 있지만[1]
반대로 지방 의회가 통과할 수 없는 법안은 오직 연방 의회에서만 통과시킬 수 있다.
즉 연방 의회는 우편, 인구 조사, 캐나다 군, 해운, 어업, 통화, 재정, 도량형, 파산,
저작권, 특허, 캐나다 원주민, 귀화에 대한 법안을 통과시킬 수 있다.[1]
때로는 연방과 지방 의회의 입법권이 서로 모호해지는 경우도 있다.
예를들면 연방 의회는 캐나다 시민의 결혼과 이혼을 규제하지만 혼인 여부를 규제하는 권한은 지방 의회에 있다.
다른 예들은 조세, 예산, 형벌, 그리고 농업에 대한 법안 분쟁이 있다.
캐나다 연방의 입법기관인 캐나다 의회가 캐나다 권리·자유헌장의 권한으로 제제받을 수 있지만
불구한 조항의 도움으로 이 헌장의 대부분의 조항을
기각할 수 있다.
비록 이러한 주장은 연방 의회에서 논쟁으로 발표하지 않았지만 몇몇의 지방 의회에서 논쟁으로 발표하였다.
헌법의 한 부분을 위반하는 법안은 무효로 처리하며 법원에서 위헌이라고 결정 할 수 있다.
3.구성원
캐나다 의회는 양원제로 구성되어서 의장 두 명이 상비한다.
상원은 여느 상원의원들처럼 총독이 총리의 조언으로 임명한 상원 의장이 있다.
그리고 하원은 하원의원들이 투표하여 선출되는 하원 의장이 있다.
하원의 권력은 실질적으로 상원의 권력보다 크다.
영국의 입법 형태에 따라서 상원은 본질적으로 자주 규제하지만 하원은 하원 의장이 조정한다.
그렇지만 1991년부터 상원 의장의 의무가 확장된 결과로 그
직위가 하원 의장의 직위처럼 비슷해졌다.
캐나다의 상원흑장수위관은 군주 또는 총독의 성명을 상원과
하원에 전달하는 캐나다 의회에서 직책이 가장 높은 자리이다.
이 직책은 또한 상원의 보안을 유지, 의례를 감독, 업무를 관리, 그리고 개원연설, 재가 의례, 국장, 새로운 총독의 서임식 등의
팔라먼트 힐에서 치루어진 중요한 정치적인 행사를 주관하는 의무가 있다.[11][12]
그 밖의 캐나다 의회의 구성원들은 감사관, 선거관리장, 공식언어위원장, 프라이버시위원장,
정보위원장, 이해충돌·윤리위원장, 공공부문청렴위원장, 그리고 로비활동위원장이 있다.
각각의 의장을 통해서 양원이 아니면 따로 상원과 하원이 그들을 임명한다.
그들은 때로는 의회의 요원(영어: Agents of Parliament)이라고 부른다.[13]
또한 의회도서관법(영어: Library of Parliament Act)에 따라
1871년부터 의회도서관의 운영을 감독하는 의회도서관장이라는 중요한 직책이 있다.
4.기간
1867년 헌법에 명시된 대로 총독이 의회를 소집할 권한을 행사한다.
그렇지만 연방총선거를 시행할 수 있는 선거교서는 리도 홀에 있는 총독과 면담한 다음,
캐나다 군주의 대행으로서 총독은 의회의 정회와 해산을 승인할 수 있는 특권을 적용한다.
연방총선거가 끝나면 총리의 조언에 따르는 총독은 의회의 소집을 뜻하는 국왕의 성명을 발표한다.
의회를 소집하는 날에 새로운 하원의원들은 취임선서를 맹세하며 당선된 하원의원들과 함께
상원의원들도 하원 의장을 뽑으려 의회에 참석하며,선출한 후에는 다시 본래대로 상원으로 돌아온다.
캐나다의 군주, 총독, 또는 영국 왕족의 일원이[참고 5] 캐나다 의회에서
개원연설을 연설하는 개회 선언은 차기의 회기가 시작한다는 상징적인
행사이다.
그렇게 하기에 앞서 상원흑장수위관은 쾅 닫은 하원의회당의 앞문을 두드린다.[14]
이것은 군주의 사자인 상원흑장수위관을 제외한 군주와 더불어
모든 사람들의 입장권을 거절하는 하원의 권리를 보여주기 위한 전통이다.[15]
하원의원들이 개회사를 경청할 수 있게끔 상원흑장수위관은 그들에게 국왕의 부름(영어: Royal summons)을 발표한다.[16]
일단 하원의원들이 총리를 제외한[참고 6] 상원의
봉(Bar of the Senate)의 뒤에 모이면 곧바로 하원 의장은 군주 또는 총독에게
자기를 소개하고 공식적으로 하원의 모든 권리와 특권을 요구하자마자 국왕이라는 단독법인을 대변하는 상원 의장은 군주 또는
총독을 대표하는 부왕이 왕좌에 앉은 다음 승인의 답변을 표현한다.
그리고 나서 차기 회기 때 내각이 실행할 계획이 담긴 개회사를 발표한다.
캐나다 의회의 회기는 정회할 때까지 계속된다. 정회는 총독이 차기의 회기를 선언할 때까지 의례없이 양원이
입법활동을 멈춘다.
그러나 하원 의장의 선출하는 일과 그 당선자가 하원의 특권을 요구하는 일은 예외적으로 입법활동에 속한다.
나중에 개회 선언이 끝나면 의회는 본래대로 입법활동을 다시 시행한다.
몇번의 회기가 끝나면 의회는 총독의 명령으로 의회 해산을 실시한다.
그 다음에 국가적 차원에서 총선에 몰입하지만 대체로 정치적인 이유로 총리는
자기의 정당을 유리하게 이끌수 있는 시기에 총독에게 재가를 신청 총독의 명령으로 의회를 해산한다.
만약 하원의원들의 반대로 총리의 통치능력을 불신임하거나
총리의 임명기간 5년을 끝까지 채운다하더라도 의회 해산을 피할 수는 없다.[17]
캐나다 의회의 역사에서 이러한 비통상적인 이유로 의회 해산을 실행하였던 예가 없다.
5.절차
캐나다 의회의 상원과 하원은 동의를 구두 투표로 결정한다.
각 의장은 논의할 의제를 제시한 다음 의원들이 찬성과 반대를 뜻하는
Yea와 Nay를 외치는 반응을 듣고 나서 소리가 큰 쪽을 발표한다.
상원의원 2명 또는 하원의원 5명이 이의를 제기하지 않는 이상 각 의장의 발표를 변경할 수 없다.
양원의 의원들은 표결에 참여할 때에 자리에 일어서며 상원의장도
불편부당함을 위해서 비정기적으로 동의나 법안에 관한 표결에 참여할 수 있다.
만약에 동의에 관한 표결에서 다수가 형성되지 않았으면 그 동의가 통과될 수 없다. 하원의장은 하원에서 의무를 활동하는 동안에 표결의 결과를
교착을 막아주는 목적을 제외한 하원의 표결에 참여할 수 없을 때에 관례적으로 현상을 옹호한다. 의결정족수은 캐나다의 헌법의 명시대로 상원 양원의 의장 2명을 포함한
상원의원 15명과 하원의원 20명으로 나타난다.
투결은 3가지 형태로 진행될 수 있다. 첫째, 법안의 논쟁이 되도록이면 보류하면서 의회가 그것을 나중에 상의할 기회를 허락한다; 둘째
법안의 대한 논의가 더이상 진행할 수 없다면 의회의 다수정당의 허락으로 그 논쟁이 나중에 어떠한 방법으로 다시 진행하도록 고려한다; 셋째,
법안을 개정하지 않고 원형 그대로 놔둔다. 예를들면 불신임 결의로 문제가 되었던 2005년 연방정부 예산 법안에 관한 투결에서
하원의장이 2차 독회에서 표결에 참석하여 법안이 통과되었다. 법안의
3차 독회에서 또다시 표결이 비긴 경우에도 하원의장이 정부의 위상을 떨어뜨릴 정도로 그 법안의 통과를 관례대로 인정하지 않다.
의회의 상원과 하원에서 캐나다의 두 공식언어인 영어와 프랑스어의 동시 통역이 항상 제공해 준다.
6.입법
과정
캐나다 의회는 상원이나 하원에서 법안을 소개할 수 있다. 하지만 하원에서 유래된 대부분의 법안은 대신들이 제시하는
정부법안(영어: government bills)거나 내각에 참여하지 않는 보통 하원의원들이나 상원의원들이 지시하는
개인법안으로 분류한다.
법률의 입안은 일반 대중에 적용되면 공공법안(영어: public bills)으로 분류될 수 있으며
특정한 인물이나 단체에 적용되면 사적법안(영어: private bills)으로 분류될 수 있다.
모든 법안은 1차의 시작으로 하원과 상원에 통과된다.
그렇지만 법안의 2차 독회에서 비로서 법안의 전체적인 성격에 대해서 토론한다.
법안의 기각은 가능하지만 정부법안이 기각되는 일은 흔하지 않다.
그 다음 법안은 하원 또는 상원에 보내져 몇몇의 입법위원회들의 참여로 그 법안에 대한 토론을 벌인다.
재심할 수 있도록 입법의 절차로 모든 입법위원회가 따라야 할 권한이 있다.
예를들어 각 부처에 해당되는 법안, 정책, 예산, 부처가 사용하는 예산의 타당성, 그리고 부처의 실적을 재심한다.[18]
상설위원회은 대분분의 법안을 심의한다. 상설위원회는
특정한 분야에 (예를들면 외교) 전공한 상원과 하원 소속의 의원들로
구성된 위원회로 법안을 지지하는 장관 또는 전문가의 주장을 경청, 법안에 대해서 토론, 그리고 법안의 개정을 추천해 준다.
법안은 의회의 모든 의원들이 소집하는 전체위원회에 회부하여 처리할 수 있다.
마지막으로 특정한 상황에서 법안은 급하게 소집된 위원회에서 분석할 수 있다.
상원과 하원은 이런 상황에서 각각 고유의 절차를 따른다.
상원은 특수 위원회를 구성해서 해결한다.
하원은 입법위원회를 구성하여서 입법위원회장은 보통 하원의장의 보좌관으로 하원의장이 직접 임명한다.
어떤 위원회를 결성하든 간에 위원회가 제안한 개정을 양원이 보고단계에서 고려한다.
더 나아가 위원회가 제안하지 않았던 추가적인 개정은 보고단계에서 소개할 수 있다.
보고 단계 또는 곧바로 입법위원회가 법안을 개정하지 않는 절차를 거친 다음 마지막 단계인 3차 독회가 시작한다.
3차 독회는 하원에서 더 이상 법안을 개정하지 못하지만 상원에서 개정할 수 있다.
만약에 양원 중에 하나가 법안의 개정을 승인하여 통과 되었지만
다른 하나가 그 뜻에 반대하여 양원 둘다 서로 총돌하면 그 법안의 통과가 불발된다.
그러나 만약에 법안이 3차 독회에서 통과되면 그 법안이 상원이든 하원으로 보내져서 그 단계에 반복된다.
법안이 마지막으로 퇴고하기 위해서 상원이 결정한 개정은 하원이 승인해야 한다.
그래서 양원이 다 통과된 법안의 내용은 상원이든 하원이든 똑같다.
그 다음 총독이 그 법안을 재가로 법적인 효력을 발휘한다.
이론적으로 총독은 세 가지 방법을 택할 수가 있다.
첫째, 법안을 법으로 만들기 위해서 곧바로 재가한다.
둘째, 법안에 재가를 주지 않아 거부권 행사를 취한다.
셋째, 군주가 분부대로 법안을 직접 재가를 할 수 또는 안 할 수
있도록 법안을 보류한다.
그러나 총독이 재가하였던 법안은 군주가 2년 안에 그 재가되었던
법안을 취소할 수가 있어 그 법안에 대한 법적 효력을 제거된다.
연방 단계에서 어떠한 법안이 군주의 승인이 거부되는 예가 없다.
* 참조로 카나다는 연방의회,주의회,시의회,구의회가 별도로 구성되어 있어
소관업무가 다르지만 업무가 겹쳐 서로 모호해지는 부분이 있어 각 의회간 가끔 충돌 하곤 한다.
예를들면 연방 의회는 캐나다 시민의 결혼과 이혼을 규제하지만 혼인 여부를 규제하는 권한은 지방 의회에 있다.
다른 예들은 조세, 예산, 형벌, 그리고 농업에 대한 법안 분쟁이 있다.
2015年10月26日(月)에
캐나다 몬트리올에서
베드로 문 拜上
---------------------------
Peter S.B. MOON
[몬트리올 한인 밀집 지역 NDG-Westmount에서 당선 된 知韓派 자유당 소속 연방 하원의원(M.P) Dr. Marc GARNEAU
3선의원 소개]
* 앞으로 몬트리올 한인 사회를 위하여 적극 협력해 줄 자유당 소속 연방 하원의원 당선자 3명의 Profile 중
1. <캐나다 몬트리올 한인 밀집 지역 NDG-Westmount에서 당선 된 자유당 소속
3선 연방 하원의원 Dr. Marc GARNEAU >

Website: marcgarneau.liberal.ca
Email: marc.garneau@parl.gc.ca
2008.5. Westmount-Ville Marie 에서 자유당(Liberal Party) 소속 연방하원의원(Member of
Parliament)초선에 성공 국회 입성
2011.5. 자유당(Liberal Party) 소속 연방하원의원(Member of Parliament:M.P.) 재선에 성공 (West
Mount,Ville-Marie 구역)
2015.10.19.선거에 Westmount-.N.D.G.( 몬트리올 한인이 가장 많이 거주하고,사업체가 가장 많이 있는) 구역에서
당선,
3선에 성공한 ,2014년 2015년 광복절 행사와 체육대회에 참석할 정도로,한인 Community에 많은 관심을 표명하고 있는
캐나다 최초의 우주 비행선 선장 출신, 知韓派 캐나다 연방 하원의원(Member of Parliament: M.P.)이다.
< 3선에 성공한 자유당(Liberal Party)소속 캐나다 연방 하원의원(M.P.) Dr. Marc
GARNEAU Profile>
Having earned a BSc in Engineering and a PhD in Electrical Engineering(공학사
& 전자공학 박사)
Marc first worked as a combat systems engineer in the Canadian Navy.
He became widely known to the Canadian public, however,
as the first Canadian astronaut to go into space. (캐나다 최초의 우주 비행사)
He subsequently served in several different positions, including President of
the Canadian Space Agency,
until he entered federal politics in 2005.
In addition to having drafted several resolutions in the House,
Marc has served as the Liberal Critic for Industry, Science, and Technology,
as well as for Natural Resources.
He was also the Leader of the Liberal Party’s representative in Quebec and
served as the party’s House Leader.
He is currently the Liberal Critic for Foreign Affairs and the
Francophonie.
Marc has received several honours. In 2003, he was made a Companion of the
Order of Canada.
Two Ontario high schools are named after him, (온타리오에 있는 두 고등학교가 그의 이름을
사용)
as is a spaceship in a book that is part of the popular Star Trek series
(Millennium: The Fall of Terok Nor).
He has also served as the Chancellor of Carleton University and is an
Honorary Captain of the Royal Canadian Sea Cadets
* 참조
Dr. Marc GARNEAU의 3선 도전 출마의 辯
As a former Navy Captain,astronaut, and President of the Canadian Space
Agency,
I am proud to continue serving the people of Canada and my constituents
as the Member of Paliament for Westmount-Ville-Marie since 2008.
Now in 2015, l look forward to earning the trust of the citizens
of our new riding of N.D.G.-West mount(including Montreal-West)
This election year, Canadians deserve better.
Federal Liberal voluteers are uniting across the country to build a team
that will offer positive change to our communities
상기 출마 때 공약한 약속들이 꼭 지켜 지기를 우리 한인사회는 바라는 바이다..
Be part of the change in Notre-Dame-de-Grâce–Westmount
We're building the team and the plan that's focused on you. Browse
this site to learn more about Marc, the Liberal Party of
Canada, and Justin Trudeau.MarcGarneau is the Liberal candidate
for Notre-Dame-de-Grâce–Westmount and the current Member of Parliament for
Westmount—Ville-Marie, a riding which he has represented since 2008.
Justin TRUDEAU

says:
."Canada is a grand,unifinished project.
It is up to us,together with all Canadians, to build the country that we
want."
N.D.G.–Westmount a two-party race as
Garneau and
Hughes square off
Published on: October 14, 2015 | Last Updated: October
17, 2015 12:27 AM EDT

A pedestrian walks along the boutique lined sidewalks
of Westmount. The federal riding of
Notre-Dame-de-Grâce-Westmount has a very large
discrepancy between the high and low income earners
that live in the two different sections of the
riding. Allen
McInnis / Montreal Gazette
Beyond the quaint bookstores and all-day breakfast joints that line
Sherbrooke St. W., there’s a neighbourhood that’s
suffering.
Families living one paycheque at a time — sharing a crusty motel room while
they linger on a waiting list for social
housing — young people contemplating suicide with alarming regularity,
intravenous drug users who struggle to find
appropriate health care.
This is the Notre-Dame-de-Grâce that Sara wades through every week in her
role as a street worker with Head and
Hands, a local non-profit organization.
This is the reality that simmers below a seemingly tranquil surface,
betraying a need for action.
“There is an overwhelming demand for (street workers),” said Sara, who did
not want her full name published due to
the confidential nature of her work. “Our program fills a substantial need in
our community that would otherwise go unmet.”
In a typical four-month period, she’ll meet with 300 clients — often they are
at-risk youth or immigrant families unaware
of their rights in a new country. Some call on her to act as an advocate to
stand up to abusive landlords, others need
suicide prevention counselling, and many just need access to a food bank.
Soon, Head and Hands will hire a second street worker to seek out the
neighbourhood’s most vulnerable people and
connect them with resources they need to stay afloat. But by Sara’s
reckoning, one more worker might not be enough.
She estimates that four people doing her job still wouldn’t meet the demands
of a neighbourhood plagued with the social
ills that come with poverty.
And yet, in the very same neighbourhood, people are thriving.
The riding, which serves as a study in extremes with its poor and wealthy
residents,
pits two vastly different candidates against each other ahead of next
Monday’s federal election.
Seeking his third mandate, Liberal MP Marc Garneau boasts a unique set of
skills.
The plain-spoken candidate is a retired military officer, engineer, former
university administrator and —
in case you were wondering — the first Canadian in outer space.

NDP candidate Jim Hughes speaks to delegates prior to
winning a nomination vote in Montreal, Aug. 16, 2015. Phil Carpenter / Montreal Gazette
James Hughes is running for the New Democratic Party in the western Montreal
riding and serves as sort of the perfect
foil for Garneau. Whereas the Liberal MP’s experience lies in fields that
require an obsessive degree of precision,
Hughes’ career is based around something far more difficult to break into a
science: fighting homelessness.
For years, Hughes ran the Old Brewery Mission, where he was on the front
lines of a struggle against poverty that only
seemed to intensify over time. Between 1995 and 2005, the mission had to
triple the amount of beds it uses to house
the city’s itinerant population.
Both candidates are keenly aware that, perhaps more than any other issue,
poverty is a problem
in urgent need of a solution in their riding and in Montreal as a whole.
Garneau says the “Westmount” part of the electoral district’s name — which
evokes the image of manicured lawns
and luxury sedans — is misleading.
“The notion that this is a wealthy riding is one I’ve spent years trying to
dispel,” said Garneau,
who was first elected in 2008 in Westmount–Ville-Marie. The riding boundaries
were redrawn for this election.

Marc Garneau, Liberal candidate for
N.D.G.-Westmount Dave
Sidaway / Montreal Gazette
“Poverty and homelessness are real problems here and, on a personal level, it
deeply affects me. I’ve been so fortunate
in my life and I believe that when someone has almost nothing left, when
they have drug addiction problems,
when they have mental health problems, the only thing that we can ensure and
we must ensure that they do not lose,
is their dignity as human beings,” he said, emotion creeping into his voice
for the first time in the interview.
Despite (or perhaps because of) his well-documented success as both an
astronaut and a technocrat, the MP speaks
with a very matter-of-fact, wooden sort of cadence.
But Garneau seems to have honed this accountant-like efficiency in his
approach to working with community groups.
During an interview with the Montreal Gazette, he effortlessly rattled off a
list of organizations he works with in and
around the riding, recalling volunteers’ names, the dates of fundraisers or
town hall meetings and
specific policy points that apply to their needs.
He speaks of federal grants he helped the St-Raymond community centre secure
to hire students
for their summer programs and personally fundraising with Head and Hands.
“I was involved in a fundraiser where I got dunked in the pool if somebody
threw the baseball properly,” Garneau says.
“With St- Raymond’s, you realize that if there’s no summer program, there’s
no place for single mothers to drop their kids
off before they go to work. …
“Being an MP is about federal policy but it’s about knowing your
constituents. That’s what I’ve tried to do.”
Pivoting back to campaign mode, Garneau spoke of the 2,300 people in N.D.G.
stuck on a waiting list for social housing.
As part of a $20 billion campaign promise, the Liberals have vowed to build
25,000 social housing units in Canada
by 2020 and Garneau says N.D.G. will get its share.
Hughes agrees that social housing could go a long way to alleviating some of
the poverty in town
but he contends that the Liberals are in no position to make promises to the
poor.
He says former Liberal finance minister Paul Martin made substantive cuts to
social housing in 1995 and
the system has yet to recover.
“Paul Martin eliminated affordable housing as a priority,” said Hughes.
“For a great deal of politicians, the cost-cutting and austerity measures
they use are paid for by the working poor and homeless.”
The NDP says it would make a massive investment in social housing,
vowing to build 10,000 new units across Canada and maintain the existing
stock through renovation programs.
During the 2011 Orange Crush, Garneau barely held on to his seat
as upstart NDP candidates swept ridings across Quebec.
And with the redrawn boundaries that place a much larger
portion of the riding in working-class and
poverty stricken parts of N.D.G., the New Democrats see the riding as one
they could snatch from the Liberals.
Perhaps that explains why so many candidates — former Gazette journalist Sue
Montgomery and
city councillor Peter McQueen were among eight NDP hopefuls — competed in the
party’s N.D.G.—Westmount
nomination race. Highlighting the importance the New Democrats have placed on
winning the riding,
former United Nations ambassador Stephen Lewis was in Montreal for a rally
Tuesday
where he endorsed Hughes’s candidacy.
But as momentum shifts back toward the Liberals in the closing days of the
campaign,
polls suggest Garneau is building a healthy lead over his NDP rival with the
Tories not truly factoring in the contest.
Conservative Party candidate Richard Sagala did not respond to an interview
request from the Gazette for this article.
There are obviously a bevy of issues that extend far beyond poverty in N.D.G.
— public transit, small businesses,
affordable housing come to mind — but for many residents, the struggle to
climb out of poverty is a real and urgent problem.
“Things are perhaps better now than they were in the past but there’s still
about one in four people in N.D.G. — and
this includes a lot of children — who live below the poverty line,” said
Maleka Alaiba, the fundraising coordinator
at Head and Hands.
“We reach clients who are so marginalized that they wouldn’t necessarily walk
through our doors. …
There are (thousands) who use our services and still we have to turn people
aside.”
ccurtis@montrealgazette.com
twitter.com/titocurtis
문 신 범 편집
-------------------------
edit by Peter S.B. Moon
October 22,2015
Montreal
2015.10.19. Result :총선 결과 (N.D.G.-West Mount) 득표수
1. Dr. GARNEAU,Marc (LPC:자유당) 22,591 표 ***당선
2. Mr. HUGHES, James (NDP:신민당) 8,083 표
3. Mr. SAGARA,.Richard (CON:보수당) 5,336 표
4. Ms.WHEELER,Melissa Kate (GRN:녹색당) 1,176 표
5. Mr. QUESNEL,Simon (BQ : 퀘벡당) 1,048 표
[자유당소속 DHILLON,Anju (Dorval-Lachine-Lasalle 구역에서 당선 된)
캐나다 퀘벡 최초의 인도계 親韓派 연방 하원의원(M.P.) 소개와 그의 종교<시크교>]
**< 2.. 이민자와 아픔을 같이 할 자유당(Liberal Party) 소속 Ms. Anju DHILLON, 우리 동네
(Dorval-Lachine-Lasalle) 구역의
캐나다 퀘벡 최초의 인도계 親韓派 캐나다 연방 하원의원(Member of Parliament: M.P.)
당선자.>
DHILLON,Anju's Profile :New Member of Parliament
at Dorval-Lachine-Lasalle

2015.10.19. 총선 결과 (Dorval-Lachine-LaSalle구역)6명 후보자 득표수
출마자 성명 (소속 정당) 득표수 (득표율)
1. Ms.DHILLON,Anju (LPC: 자유당) 29,940 표 (53.1%) *
당선
2. Ms.MORIN,Isabelle (NDP:신민당) 13,639 표 (24.2%)
3. Ms.CHIVU,Daniela (CON;보수당) 6,020 표 (10.7%)
4. Mr. VAUDRY,Jean-Frederic (BQ :퀘벡당) 5,328 표 ( 9.4% )
5. Mr. CHARBONNEAU,Vincent J. (GRN: 녹색당) 1,244 표 ( 2.2% )
6. Mr. NDIAYE,Souleye (IND : 무소속) 229 표 ( 0.4%
)
Anju Dhillon
<Dorval–Lachine–LaSalle 구역>
자유당(Liberal Party)소속
Dorval–Lachine–LaSalle
http://anjudhillon.liberal.ca/
Anju was born and raised in the riding of Dorval–Lachine–LaSalle, where she
currently lives and works as a lawyer. She is the first Canadian Sikh to
practice law in Quebec courts. She holds a BA in Political Science (Hons) from
Concordia University and an LLB from Université de Montréal.
Concerned about the welfare of others, she was a caregiver for four years.
Anju provides pro bono advice to people in need and has volunteered at the Old
Brewery Mission. In addition, Anju has been actively involved for years in the
Sikh community, mentoring youth.
Anju is a woman whose political commitment and involvement are second nature.
She has been an active Liberal Party of Canada volunteer since age 13. Among
other things, she was elected Vice-President (Female) for Youth of the
LaSalle-Émard Federal Liberal Association, a position she held for 10 years, and
later served as Vice-President (Female) of the same association.
Be part of the change in Dorval-Lachine-Lasalle
We're building the team and the plan that's focused on you. Browse
this site to learn more about DHILLON,Anju,
the Liberal Party of Canada, and Justin Trudeau.Anju Dhillon is
the Liberal candidate for Dorval-Lachine-Lasalle.
Justin TRUDEAU

says:
."Canada is a grand,unifinished project.
It is up to us,together with all Canadians, to build the country that we
want."
문 신 범 편집
Edit by Peter S.B. Moon
August 13,2015
Montreal

19/10/2015 Mise à
jour : 20 octobre 2015 | 1:32
Anju Dhillon élue par plus de 11
000 voix

La nouvelle députée de Dorval-Lachine-LaSalle.
[Dhillon rides Red Wave for
Dorval-Lachine-Lasalle.Becomes first Indo-Canadian MP from Quebec]
OCTOBER 21, 2015
By Kevin Woodhouse
The Suburban <Quebec's Largest English Weekly
Newspaper>
Liberal candidate Anju Dhillon was well ahead of her contenders,
taking
52% of the vote in Dorval-Lachine-Lasalle.
She becomes the first Indo-Canadian to be elected from Quebec.
NDP incumbent Isabelle Morin won her mandate in the 2011 election by
garnering 40% of the vote,
defeating Liberal incumbent Marlene Jennings by
more than 3,500 votes when the riding was originally NDG-Lachine.
Morin
served as deputy critic for Seniors Issues as well as working against the loss
of mail delivery for her constituents.
But she earned only 26% of the vote,
well behind Dhillon and
Conservative candidate Daniela Chivu who took 11% of votes cast.
In the
2011 camapign, Conservatives earned 15% of the total votes cast.
Dhillon was born and raised in the riding and is a lawyer.
She became interested in federal politics at the tender age of 13
when she became a volunteer for the Liberal Party of Canada.
“As my desire to help others grew, I became a lawyer to fulfill that
mission,” said Dhillon.
“The protection of human rights and civil liberties are very important to
me.”
Talking to residents, Dhillon has noted that “people want to be heard.
They have concerns and issues on their minds and want their voices to be
heard.
My first priority will be to hold an Open House once a month because
there we need to be accessible as politicians, we are all public
servants.”
22 year old university student Vincent J.Carbonneau ran for the Green
Party, amassing two precent of the total vote.
Souleye Ndiaye ran as an
independent
while Jean-Frederic Vaudry ran for the Bloc Quebecois, taking f
nine percent of all votes cast.
[10.19. 캐나다 총선 338의석 중
자유당 184석(55%)차지,
캐나다 신임수상은 자유당 당수 트뤼도(43세)로
& 몬트리올 親韓派 자유당 소속 출마자 3명 모두
당선]
2015년10월19일(월) 09:30-21:30 에 캐나다 전국에서 실시한,
캐나다 총선인 연방하원의원(Member of Parliament.:M.P.)을 선출하는 선거에서
캐나다인들에게 가장 존경 받는 정치인 캐나다 前 수상 故 삐에르 트뤼도(Pierre Trudeau)의 아들인
저스틴 트뤼도(Justin Trudeau)가 이끄는 캐나다 자유당(Liberal Party of Canada:LPC)이
338 의석 중 184석(의석수의 54.4%)을 차지하면서 선거에서 압승 ,
과반수가 넘는 의석수를 가진 다수당으로써 앞으로 4년간
캐나다를 새롭고 강력하게 이끌어 나갈 수 있는 힘을 갖게 되었다.

이러한 자유당 트뤼도의 열풍에 휘말려 현 집권당인 보수당(Consevative Party:CON)은 99석을 차지,
제1야당으로 밀려 나게 되었으며, 그 결과 보수당 당수 하퍼수상도
자유당 당수 트뤼도에게 수상직을 물려 주며,10년간의 집권에 막을 내리게 되었다.
이번 총선에서의 각 당의 득표율은 자유당 39.5%, 보수당 31.9%, 신민당 19.7%, 퀘벡당 4.7%,녹색당 3.4%의 분포를
보였다.
2011년 총선에서 각 당의 득표율은 LPC 18.9%, CON 39.6%, NDP 30.6% BQ 6.1%,
GRC 3.9% 이었었다.
이번 2015.10.19. 총선은 총 유권자 25,638,379명 중 17,559,353명이 투표하여 68.49%라는 비교적 높은 투표율을
보여 주었다.
또한 지난 2011년도 총선에서 故 잭 레이톤(Jack Layton)의 열풍을 타고 무려 103석을 차지하며
제1 야당으로 군림 했던 신민당(New Democratic Party:NDP)은 이번 선거에서 59석의 의석을 잃고
겨우 44석을 차지하면서 제2 야당(당수' 톰 멀퀘어(Tom Mulcair)'으로 추락하는 참혹한 결과를 맞게 되었다.
퀘벡주의 독립을 외치는 퀘벡당(Bloc Quebecois)은 의외로 퀘벡 동부에서 善戰하면서 10석을 차지하였고,
또한 조용하고 청명한 자연환경 조성을 Moto로 하는 녹색당(Party of Green Canada)는 1석을 차지하게 되면서,
캐나다 연방의회(한국의 국회)는 338 의석(의석 점유율)중
자유당(LPC) 184석(54,4%) , 보수당(CON) 99석(29.3%), 신민당(NDP) 44석(13.0%),
퀘벡당(BQ) 10석(3.0%),녹색당(PGC)1석(0.3%)으로 구성하게 되었으며,
자유당은 과반수 이상의 의석을 획득,43세의 젊은 수상 트뤼도를 앞세워
보다 신선하고 강력하게 캐나다를 이끌어 갈 수 있는 힘을 갖게 되었다.
그동안 몬트리올 한인 커뮤니티를 적극적으로 협조하며 한인 Community에 공적을 많이 남겼던
신민당(NDP)소속 캐나다 연방하원의원(M.P.)이었던 'Isabelle MORIN' 출마자는
자유당 트뤼도의 열풍에 밀려 선거에 패배하며 자유당 소속 출마자 앙쥬 딜롱(Ms. Anju DHILLON)에게
/몬트리올 親韓派 의원 BEST 5중 하나/ 바통을 넘겨 주게 되었다.(Dorval,Lachine,Lasalle 구역)
그동안 Isabelle Morin'의원이 몬트리올 한인사회에 베푼 공적은 우리 한인들의 마음속에 영원히 남아 있을 것이다.
다시 한번 더,이사벨 모랭( Isabelle Morin) 前 의원에게 심심한 위로의 말씀을 올리며,
Isabelle MORIN의원이 몬트리올 한인사회와 대한민국에 베푼 공적을 아래와 같이 전한다.
< Isabelle MORIN의원이 몬트리올 한인사회와 대한민국에 베푼 공적 >
1)몬트리올 한인 커뮤니티의 애로사항과 이민 정착에 대한 간담회 개최(2012.8.29)
<몬트리올 한인 커뮤니티 대표와 NDP(신민당) Isabelle MORIN 의원외 2인 연방하원의원 참석>
2)2011년부터 매년 광복절 행사에 5번이나 축하 메세지,축사,기념식에 참석 해 주시고,
3)한.카 자유무역 (FTA)연방하원 통과(2014.10.29)시 NDP를 대표하여 찬동 발언해 주셔서,통과에 일조 해 주시고,
제목:한카 자유무역협정(FTA)에 대한 Isabelle Morin 연방 하원의원(NDP)이 한인사회에 보내는
공문(캐나다 연방하원 발언 내용)|
//
MORIN (NOTRE-DAME-DE-GRACE—LACHINE)
REITERATES HER SUPPORT FOR CANADA-KOREA FREE TRADE AGREEMENT
FOR IMMEDIATE
RELEASE
October 29, 2014
– 9:00 am
LACHINE - NDP MP Isabelle
Morin expresses again her support for the new trade deal reinforcing commercial
and economic relations between Canada and South Korea. “The NDP is pleased with
Korea’s respect for democracy and human rights, fair labour policies, and good environmental practices. I spoke
with many Koreans living in my riding and I share their enthusiasm for this
agreement” said the MP for NDG-Lachine, who represents most of the Korean
community in Montreal.
Canadian exports to South
Korea amounted to 7.3 billion dollars in 2013. South Korea is the seventh
largest trading partner of Canada. Potential economic benefits are huge in terms
of exports and jobs. “This agreement will enable some Canadian industries to
enter the Korean market as well as other Asian markets more easily” added
Morin.
The NDP acknowledges the importance of
free trade in this 21st
century. However, some points in the agreement still need to be further
clarified. The NDP urges the government to make sure the Canadian automobile
industry is not adversely impacted by the deal. “It is
most unfortunate that the Conservatives would vote down the NDP’s proposed
amendments that would have helped protect jobs and workers in the Canadian auto
industry” said Morin.
4)몬트리올 교민의 경조사에 참석<2011.8.13.(결혼식),2012.7.27.(장례식)
5)OLD PENSION신청시 서류작성,공증 업무 무료로 대행(2014년6월 부터- )
6)한인 동포 <류영소>님께 Jubilee Medal(엘리쟈베스 여왕 즉위 60주년 공로훈장)을 수여.
(2013년1월) :'이사벨 모랭의원'의 수석고문<Senior Advisor to Isabelle Morin(M.P)> 문신범
추천.
7)한인 총연 주최 "차세대를 위한 세미나"에 참석 강연(2013년 5월)
8)몬트리올 한인회 사무실 직접 방문,애로사항 및 건의 사항 경청(2013년6월)
9)몬트리올 한인회 주최 개천절행사(2011.10.5) & 연말파티(2011.12.) 참석

* 앞으로 몬트리올 한인 사회를 위하여 적극 협력해 줄 자유당 소속 연방 하원의원 당선자 3명의 Profile.
1. <캐나다 몬트리올 한인 밀집 지역 NDG-Westmount에서 당선 된 자유당 소속
3선 연방 하원의원 Dr. Marc GARNEAU >

Website: marcgarneau.liberal.ca
Email: marc.garneau@parl.gc.ca
2008.5. Westmount-Ville Marie 에서 자유당(Liberal Party) 소속 연방하원의원(Member of
Parliament)초선에 성공 국회 입성
2011.5. 자유당(Liberal Party) 소속 연방하원의원(Member of Parliament:M.P.) 재선에 성공 (West
Mount,Ville-Marie 구역)
2015.10.19.선거에 Westmount-.N.D.G.( 몬트리올 한인이 가장 많이 거주하고,사업체가 가장 많이 있는) 구역에서
당선,3선에 성공한 ,2014년 2015년 광복절 행사와 체육대회에 참석할 정도로,한인 Community에 많은 관심을 표명하고 있는
캐나다 최초의 우주 비행선 선장 출신, 親韓派 캐나다 연방 하원의원(Member of Parliament: M.P.)이다.
< 3선에 성공한 자유당(Liberal Party)소속 캐나다 연방 하원의원(M.P.) Dr. Marc
GARNEAU Profile>
Having earned a BSc in Engineering and a PhD in Electrical Engineering(공학사
& 전자공학 박사)
Marc first worked as a combat systems engineer in the Canadian Navy.
He became widely known to the Canadian public, however,
as the first Canadian astronaut to go into space. (캐나다 최초의 우주 비행사)
He subsequently served in several different positions, including President of
the Canadian Space Agency,
until he entered federal politics in 2005.
In addition to having drafted several resolutions in the House,
Marc has served as the Liberal Critic for Industry, Science, and Technology,
as well as for Natural Resources.
He was also the Leader of the Liberal Party’s representative in Quebec and
served as the party’s House Leader.
He is currently the Liberal Critic for Foreign Affairs and the
Francophonie.
Marc has received several honours. In 2003, he was made a Companion of the
Order of Canada.
Two Ontario high schools are named after him, (온타리오에 있는 두 고등학교가 그의 이름을
사용)
as is a spaceship in a book that is part of the popular Star Trek series
(Millennium: The Fall of Terok Nor).
He has also served as the Chancellor of Carleton University and is an
Honorary Captain of the Royal Canadian Sea Cadets
* 참조
Dr. Marc GARNEAU의 3선 도전 출마의 辯
As a former Navy Captain,astronaut, and President of the Canadian Space
Agency,
I am proud to continue serving the people of Canada and my constituents
as the Member of Paliament for Westmount-Ville-Marie since 2008.
Now in 2015, l look forward to earning the trust of the citizens
of our new riding of N.D.G.-West mount(including Montreal-West)
This election year, Canadians deserve better.
Federal Liberal voluteers are uniting across the country to build a team
that will offer positive change to our communities
상기 출마 때 공약한 약속들이 꼭 지켜 지기를 바란다.
Be part of the change in
Notre-Dame-de-Grâce–Westmount
We're building the team and the plan that's focused on you. Browse
this site to learn more about Marc, the Liberal Party of
Canada, and Justin Trudeau.MarcGarneau is the Liberal candidate
for Notre-Dame-de-Grâce–Westmount and the current Member of Parliament for
Westmount—Ville-Marie, a riding which he has represented since 2008.
Justin TRUDEAU

says:
."Canada is a grand,unifinished project.
It is up to us,together with all Canadians, to build the country that we
want."
문 신 범 편집
---------------------------------------------
edit by Peter S.B. Moon
August 13,2015
Montreal
2015.10.19. Result :총선 결과 (N.D.G.-West Mount) 득표수
1. Dr. GARNEAU,Marc (LPC:자유당) 22,591 표 ***당선
2. Mr. HUGHES, James (NDP:신민당) 8,083 표
3. Mr. SAGARA,.Richard (CON:보수당) 5,336 표
4. Ms.WHEELER,Melissa Kate (GRN:녹색당) 1,176 표
5. Mr. QUESNEL,Simon (BQ : 퀘벡당) 1,048 표
2.한인 보좌관을 채용한 Mr. LAMETTI,David(Lasalle-Emard-Verdun구역) Liberal Party(자유당)소속
당선자 Profile

Be part of the change in LaSalle–Émard–Verdun
We're building the team and the plan that's focused on you. Browse
this site to learn more about David, the Liberal Party of Canada, and Justin
Trudeau.
514.225.9086
Campaign Office
5583 Verdun St.
Montreal, Quebec
H4H 1L2
David Lametti is a Professor in the Faculty of Law, McGill University,
specializing in property, intellectual property as well as private and
comparative law. He is also a member of McGill University’s Quebec Research
Centre of Private and Comparative Law, a co founder and member of the McGill
Centre for Intellectual Property Policy. He served as the Associate Dean
(Academic) of the Faculty of Law, McGill University from 2008-2011.
Multilingual, David has taught at the university level in French, English and
Italian.
In addition to his responsibilities as a professor, David is a member of
McGill University’s Senate and is a Governor of the Fondation du Barreau du
Québec. He was also a competitive soccer coach in two Montréal leagues for six
years. David was a member and President of the governing board for his
children’s school.
David holds a Bachelors Degree in Economics and Political Science from the
University of Toronto, Bachelors Degrees in both Civil and Common Law from
McGill University, a Masters in Law from the Yale Law School and a DPhil in Law
from Oxford University. Prior to starting his doctoral studies in law, he served
as a Law Clerk to Justice Peter deCarteret Cory of the Supreme Court of
Canada.
David and his wife Geneviève Saumier have three children: André, Gabrielle
and Dominique.
2015.10.19. 총선 결과 (LaSalle–Émard–Verdun 구역) 득표수
1. Mr. LAMETTI,David (LPC: 자유당) 23,703 표 * 당선
2. Mrs.LeBlanc,Helene (NDP:신민당) 15,571 표
3. Mr.PAQUETTE,Gilbert (BQ :퀘벡당) 9,169 표
4. Mr.ZAMIR, Mohammard (CON;보수당) 3,713 표
5. Ms.BANVILLE,Lorraine (GRN:녹색당) 1,717 표
NEWS & VIEWS
David Lametti wins in Verdun
By Tracey Arial
The Suburban on 21 OCT.,2015
McGill law professor David Lametti easily won the new LaSalle-Emard
Verdun
riding for the Liberal Party on Monday.
“I’ve had a strong active
career and I think it’s time to serve Canadians,” said
the new politician on
the campaign trail at the Verdun Family Market this summer.
Now he’ll get his chance to serve a population of 105,317
in LaSalle, mainland Verdun and the Émard neighbourhood of the southwest
borough.
With 23,703 votes,Lametti won 44% of the vote.
Incumbant Hélène Leblanc from the NDP got 28.9% and
Gilbert Paquette from the Bloc Québècos got 17%.
Mohammad Zamir from the
Conservative Party was a distant fourth with 6.9%
and Lorraine Banville from
the Green Party got 3.2%.
More than 64% of the 83,824 voters registered to
vote did so with all 227 polls reporting.
Lametti speaks English, French and
Italian and lives outside of the
riding, although
he owns property in Verdun.
, .
***< 3. 이민자와 아픔을 같이 할 자유당(Liberal Party) 소속 우리 동네
(Dorval-Lachine-Lasalle) 구역의
캐나다 퀘벡 역사상 최초로 인도계 연방하원의원으로 당선된 親韓派 연방 하원의원( M.P.)
DHILLON,Anju's Profile :New Member of Parliament
at Dorval-Lachine-Lasalle >

2015.10.19. 총선 결과 (Dorval-Lachine-LaSalle구역)6명 후보자 득표수
출마자 성명 (소속 정당) 득표수 (득표율)
1. Ms.DHILLON,Anju (LPC: 자유당) 29,940 표 (53.1%) *
당선
2. Ms.MORIN,Isabelle (NDP:신민당) 13,639 표 (24.2%)
3. Ms.CHIVU,Daniela (CON;보수당) 6,020 표 (10.7%)
4. Mr. VAUDRY,Jean-Frederic (BQ :퀘벡당) 5,328 표 ( 9.4% )
5. Mr. CHARBONNEAU,Vincent J. (GRN: 녹색당) 1,244 표 ( 2.2% )
6. Mr. NDIAYE,Souleye (IND : 무소속) 229 표 ( 0.4%
)
Anju Dhillon
<Dorval–Lachine–LaSalle 구역>
자유당(Liberal Party)소속
Dorval–Lachine–LaSalle
http://anjudhillon.liberal.ca/
Anju was born and raised in the riding of Dorval–Lachine–LaSalle, where she
currently lives and works as a lawyer. She is the first Canadian Sikh to
practice law in Quebec courts. She holds a BA in Political Science (Hons) from
Concordia University and an LLB from Université de Montréal.
Concerned about the welfare of others, she was a caregiver for four years.
Anju provides pro bono advice to people in need and has volunteered at the Old
Brewery Mission. In addition, Anju has been actively involved for years in the
Sikh community, mentoring youth.
Anju is a woman whose political commitment and involvement are second nature.
She has been an active Liberal Party of Canada volunteer since age 13. Among
other things, she was elected Vice-President (Female) for Youth of the
LaSalle-Émard Federal Liberal Association, a position she held for 10 years, and
later served as Vice-President (Female) of the same association.
Be part of the change in Dorval-Lachine-Lasalle
We're building the team and the plan that's focused on you. Browse
this site to learn more about DHILLON,Anju,
the Liberal Party of Canada, and Justin Trudeau.Anju Dhillon is
the Liberal candidate for Dorval-Lachine-Lasalle.
Justin TRUDEAU

says:
."Canada is a grand,unifinished project.
It is up to us,together with all Canadians, to build the country that we
want."
피터 신범 문 편집
edit by Peter Shinbum Moon
August 13,2015
Montreal
2014년10월27일
밤에
몬트리올 교민
Peter S.B. MOON 올림
댓글 0